La agrupación, perteneciente al catálogo de Gaira Música Local, presenta una propuesta
que conecta la cumbia colombiana con el samba brasileño en una canción grabada entre
Colombia y Brasil.
La música colombiana vuelve a cruzar fronteras con el lanzamiento de “Conselho”, la
nueva canción de Kanacué Gente de Parranda junto al compositor e intérprete brasileño
Glaydon José.
El tema, estrenado este 1 de octubre de 2026, propone un encuentro entre dos
tradiciones musicales: la cumbia colombiana y el samba brasileño. La canción hace parte
del catálogo de Gaira Música Local, sello impulsado por Carlos Vives, y representa una
nueva apuesta por llevar los sonidos del Caribe colombiano hacia otros territorios.
Una canción que une dos culturas
“Conselho” tiene una particularidad: no se trata simplemente de una traducción ni de un
cover tradicional. Kanacué tomó como punto de partida una obra compuesta por Adilson
Bispo y Zé Roberto, que se convirtió en un clásico del samba en la interpretación de Almir
Guineto en 1986, y la reconstruyó desde el lenguaje de la cumbia.
Uno de los elementos más llamativos está en el estribillo, donde el portugués y el español
conviven dentro de la misma canción, generando un diálogo entre ambos idiomas.
La propuesta también se refleja en los instrumentos. El acordeón, elemento fundamental
dentro de la identidad de Kanacué, se encuentra con el cavaquinho, el surdo y diferentes
instrumentos de percusión brasileña, creando una combinación entre dos sonidos que
mantienen sus propias características.
Músicos de Colombia y Brasil participaron en la grabación
La producción contó con músicos de ambos países. Entre ellos se encuentra Cidinho Brito,
fundador de Samba e Suor, quien participó en el surdo, mientras que Ítallo de Freitas,
hermano de Glaydon José, aportó instrumentos como pandeiro, tantã y cavaquinho.
Las sesiones de grabación se realizaron entre Bogotá y Brasil, haciendo que la
colaboración fuera también un intercambio directo entre músicos de las dos culturas. La
producción estuvo a cargo de Carlos Lengua Jr.
Glaydon José explicó que la intención no era convertir el samba en otra cosa, sino
encontrar un punto de encuentro con la cumbia: “El samba y la cumbia no se parecen,
pero se entienden”.
“Conselho” también presenta una nueva identidad
El lanzamiento llega acompañado de un videoclip grabado en Rancho Aparte Cumbia
House, con autorización de Carlos Vives, escenario que sirve como parte del concepto
visual de esta nueva producción.
Para Kanacué Gente de Parranda, esta canción también hace parte de la construcción de
una identidad propia que el grupo denomina “Cumbia Popular”, una manera de describir
el sonido que viene desarrollando.
Con “Conselho”, Kanacué Gente de Parranda y Glaydon José presentan una colaboración
que pone a conversar dos culturas musicales y demuestra cómo la cumbia colombiana
puede encontrarse con sonidos internacionales sin perder su esencia.
El nuevo tema ya está disponible para el público y llega como una propuesta diferente
dentro de la música colombiana, con el acordeón como uno de los protagonistas de este
encuentro entre Colombia y Brasil.
ALIANZA
VallenatoFM.
Loquesuenaenlacalle
